lunes, 6 de abril de 2009

Poemas…

¿Qué significa un poema para ti?, ¿Te gustan los poemas?, ¿Por qué o por qué no?, ¿Cuál es un poema especial para ti si lo tienes?, ¿Te ha escrito alguien un poema o has escrito tú uno para alguien alguna vez? Dirígete a este sitio: http://www.palabravirtual.com/index.php?ir=ultimos_voz.php , escucha varios poemas y comparte con nosotros cuál es tu favorito y por qué (dinos quién es el autor y el título del poema para que nosotros también podamos encontrarlo en el sitio), luego contesta las preguntas de arriba y por último escribe un poema en español: puede ser bien cortito y simple y compártelo con nosotros. ¡Inspírate!!
ps. mi poema:
¡Te quiero!
te quiero
aunque sea enero
te quiero
aunque estés con Vero
te quiero aunque al haberte perdido
mi corazón contigo se haya ido
lo mismo e igual, ¡te quiero!


Sí, lo inventé en un ratito…y ¡tú también puedes hacerlo!

19 comentarios:

Anónimo dijo...

Por lo general, me encantan los poemas sobre el amor. Muchas veces, creo que la poesía es difícil para entender e interpretar. Sin embargo, cuando leo un poema sobre el amor, aunque no entienda cada palabra o frase, puedo apreciar y entender el sentimiento que el poeta quiere describir o representar. Mi poema favorito en todo el mundo se llama “Llevo tu corazón conmigo” del poeta ee cummings. Es un poema en inglés pero es muy bello. El poema de este poeta famoso es sobre un hombre que cree que una mujer completa su corazón y su mundo. Me encantan muchas obras de este poeta. A veces, no me gusta analizar los poemas porque a veces, creo que los poetas solo quieren que sus poemas sean leídos y apreciados. No es siempre necesario analizar cada palabra y cada frase del poema. Es más importante entender el sentimiento que el poeta quiere describir. Elegí el poema “Cuando lejos, muy lejos” del poeta Julio Flórez. Creo que es sobre un hombre que añora a su amor, quien es muy lejos. Pero, él todavía ama esta mujer y puede sentir una parte de su alma, aunque ella no está con él físicamente. Me encantan las imágenes y frases que Julio Flórez usa, como “suspiro sobre las olas” “la noche tienda su mano.” Puedo entender la tristeza que esta persona tiene. Aunque es un poema triste, es sobre el amor y la esperanza que el hombre tiene para el regreso de su amor en el futuro.

Profe Cuellar dijo...

Hola Lorena,
me gustó mucho tu comentario, pero me quedé con las ganas de leer tu poema, ¿no escribiste un poema para compartir con nosotros? Tu comentario es muy interesante, pero si tienes un poema que has escrito, ¡compártelo con nosotros!

Nadia dijo...

Mientras yo estoy de acuerdo con Lorena en que a mí me gustan los poemas que trata del amor porque expresan sentimientos muy bonitos, prefiero los poemas que trata de la vida y el significado de ser vivo. Las penas, las felicidades que nos sentimos cada día son expresadas por poetas de una manera más profunda que yo nunca pueda lograr. Cuando leo esos poemas, recibe inspiración de seguir viviendo en busca de mis sueños, ayudar a las personas que no son tan afortunadas como yo y hacer las actividades que enriquecen mi vida. Por esas razones entre otras, mi poema favorito es “Caminante” por Antonio Machado. Va así, “Caminante, son tus huellas/el camino, y nada mas;/Caminante, no hay camino;/se hace el camino al andar.”¿Recuerdan ustedes cuando nosotros leímos esos versos el año pasado en Español 4? Pues, todavía me parece tener un mensaje maravilloso—tú eres la única persona capaz de controlar tu vida y para crear esa misma vida, solo tienes que vivir. Y desde el sitio web, me encanta el poema “Pobreza de los diez años” por Matilde Alba Swann. Es verdad que el poema es triste y la narradora es dramática, pero de todas formas la escritura es impecable y revela las dificultades de ser niña que muchas veces los mayores olvidan cuando crecen. No soy una poeta muy buena, pero aquí está mi intento:

Las nubes

Para los con hambre,
yo soy comida
ligera y suave.

Para los con pocos años,
yo soy criaturas
feroces y tímidas.

Para los con sueños,
yo tengo las respuestas-
a veces sí y a veces no.

Yo tengo algo para todos,
pero, ¿qué tengo para mí?
Yo solo soy aire.

Anónimo dijo...

¡Lo siento! Olvidé escribir mi poema, pero aquí está.

El calor del día

Tengo arena entre mis dedos
mientras descanso en la playa.
Debajo de la sombra
escondo de los rayos.

El sol es un calor magnífico
en el medio del día.
No puedo escaparme
de la tarde caliente.

Corro y me sumerjo en el mar azul y profundo.

Profe Cuellar dijo...

¡Qué lindos poemas están escribiendo! No veo la hora de leer los de los demás compañeros. Ser poeta en otra lengua es ser un poeta de verdad.

Anónimo dijo...

He escuchado el poema “candor” de Julio Flórez. A mí me encanta este poema porque describe a la mujer como si fuera el cielo. La descripción que Flórez usa es detallada pero, al mismo tiempo, simple. No usa oraciones tan largas que nos pueden ahogar y es más eficaz así.
Para mí, un poema es una expresión de emociones que describe un momento en la vida. No es como novelas que tratan de tiempos largos, pero no tiene tanta repetición como una canción. Hay variedad y por eso, no creo que alguien pueda odiar a los poemas. Mi pasatiempo favorito literario es leer los poemas de mis amigos, porque puede aprender mucho de una persona cuando lees su poesía. Mi poeta favorito es e. e. cummings quien es estadounidense. Usa la forma en maneras muy vareadas y escribí unos poemas en su estilo para mi proyecto de escribir el año pasado. Para las clases de literatura, he escrito muchos poemas, pero nunca escribía un poema para alguien y le daba. No tengo la confianza para hacer esto.

Ésta es mi poema simple. Traté de hacer un soneto, pero no tenía la paciencia para completarlo. Aunque me encanta leer la poesía, no tengo fluidez cuando la escribo.

“tú y yo”

Me has robado
De mi amigo mejor
No sé si me has abandonado
O sea que perdí tu favor

No te he visto
De la misma manera
¡Te insisto!
No actúes como si yo muriera

Al mismo tiempo
Puede ser mi culpa
Aunque no lo escapo
Por favor, disculpa

Profe Cuellar dijo...

Hola Cati,
Yo creo que te ha salido muy bien tu poema...¡con rima y todo!
Parece que en el fondo de nuestro corazón, ¡todos somos poetas!

Anónimo dijo...

Para mí, un poema es algo escrito del alma de una persona. Puede ser una cosa muy personal, o puede ser algo muy extraño, no importa. Un poema es el arte, y puede ser como quieras. A mí me encantan los poemas porque son muy divertidos leer. La material de un poema puede ser cualquiera cosa, entonces siempre hay algo interesante leer. También a mí me gustan los poemas porque las personas pueden poner la música con las palabras y es una canción. Mi poema favorito se llama “Llego tu corazón conmigo” escrito por e.e. cummings. Es un poema muy romántico y lindo. Pero la cosa que me interesa mucho es que no tiene que ser sobre el amor, porque las personas pueden interpretar el poema como quieren. Yo nunca he escrito un poema para alguien, pero quizás un día. De ese sitio, a mí me gusta “Tú no sabes amar” escrito por Julio Florez. No sé porque, pero a mí me encantan los poemas sobre el amor. El autor describe sus emociones hacia el amor y es un poema muy lindo. Bueno, aquí es mi poema:

Un verano yo fui a un campo
Y yo creía que tendría un buen rato
Pero, las chicas fueran maliciosas
Y no podía estar allá más
Entonces yo manejé un autobús
Y toda la noche leí debajo de una luz
Y en la mañana yo estaba en casa
En mi cómoda cama.

Benjamín dijo...

Los poemas significan los pensamientos del corazón, no de la cabeza como los libros científicos. Se puede sentir un poema y entender un poema a un nivel emocional. Este no existe cuando alguien lee escrituras académicas. A mí me gusta los cuentos más que los poemas, pero hay un tipo de poemas que a mí me fascina. El género de los poemas es de crecer hispano/latino en los Estados Unidos. Hay muchos libros en nuestra biblioteca de este género, por ejemple los libros Wachale! y Red Hot Salsa. Los poemas son escritos en ingles con un poco español aquí y acá. Mi poema favorito esta llamada Spanish por Gary Soto. Este poema explica el idioma y toda la cultura que viene con la lengua española. Yo leo el poema una vez cada dos meses a menos. Quiero escribir poemas como Gary Soto y cuentos como Gerald Haslam, quien es veinticinco por ciento Hispano. Los poemas en palabra virtual están más o menos, nada espectacular. Paisaje de verano por Julio Flórez tiene una frase que me encanta, “la selva anciana.” Nunca oí una combinación de palabras así y es una descripción fantástica. Poemas interesantes son los de Manuel José Quintana y Nicolás Fernando de Moratín debido a sus descripciones. La emoción de cada palabra en el poema de Quintana me grabó la atención. Las personalidades de los toros en el poema de Moratín son muy creativas. Los poemas son muy difíciles de analizar si la persona no entiende la emoción y perspectiva del autor. Por esa razón, no me gusta mucha poesía porque no puedo comprender el autor.

Mi Poema.

Sombrillas

El sol golpe los negros.
No me quedo en el sol.

El agua bote los pescadores de barco.
No nado en el agua.

La tierra ensucia los niños.
No camino en la tierra.

El salón corrupta los hombres.
No siento en el salón.

La cocina trabaja las sirvientas.
No trabajo en la cocina.

La noche esconde todo.
Me despierto en la noche para que pueda quitarme de esta sombrilla.

Marion Siman dijo...

¿Qué es el poesía? Recientemente yo fui al concierto Zeitgeist en la escuela de USN y cuando estaba allí, yo escuché a este grupo de personas que forman un nuevo poesía con una mezcla de la música rap y los poemas. Una persona hice esta mezcla de poesía sobre el tema del poesía, preguntando, “ ¿Cuál es la diferencia entre el rap y el poesía? Me inspiró, y empecé pensando. A once o diez años, yo empecé escribiendo. La verdad es que mi mejor amiga de la escuela se llamó a si misma una escritora, y quería ser como ella. Los poemas, para mí, siempre eran fáciles escribir. Pero ahora no tengo el tiempo para escribir, y a la misma vez, cada año es más difícil escribir. En mi opinión, un poema no necesita ser algo que tiene ritmo ni rima. Pero necesita tener el sentido del corazón, no importa si es un poema sobre el amor o un perro, una pérdida o una manzana. Como Oliver dijo, “Un poema es algo escrito de la alma.” Es menester que un poema sea del corazón, de la alma, y no de la cabeza. Por esta razón, pienso que soy como Lorena en la manera que a mí me fascinan más los poemas sobre amor. Pienso que los poemas sobre amor tienen más sentido en las vidas de los escritores. Pues, la respuesta a las preguntas, ¿Qué es el poesía, y cual es la diferencia entre el rap y el poesía?, no es fácil responder… Pero, mi poema favorito que escuché hoy es “Breve romance de ausencia” de Salvador Novo. Me gusta este poema porque se parece directamente del corazón. También me gusta escuchar a las palabras y la voz de la persona que está leyendo. El único problema es que… no entiendo el poema… ay… Pienso que es sobre un hombre quien está sufriendo la pérdida de su esposa. Él no quiere que ella esté con él porque es demasiado triste para él. Es decir, mientras a él le ama a ella, ….. ¡no! No entiendo. Necesito práctica para hacer un análisis mejor.

¿Cuál es tu deseo?
Yo me quedo aquí, preguntando, haciendo
Un análisis de tu amor.
Caminamos por la calle.
Entre los árboles de la primavera y la basura de ayer,
una mezcla de verde y rojo, vasos rotos y cositas perdidas,
Caminamos.
¿Cuál es tu deseo?
Yo me quedo aquí, pero no para siempre.
Yo me quedo contigo, pero no para siempre,
Entre la basura y la esperanza,
Entre Ayer y mañana.

Gema dijo...

Me gusta el poema Hombre escrito por Blas de Otero porque tiene un significado profundo. Y está hablando sobre la muerte de personas y la relación con Díos. Sí, en general, a mí me gustan los poemas mucho. Un poema significa una manera diferente de expresarse y para algunas personas, es más fácil escribir un poema de emociones que decir las emociones. Me gustan los poemas porque a menudo tienen un significado profundo y escondido. El poema puede tener el sujeto que simboliza algo diferente y grande en el mundo. No puedo recordar un poema especialmente especial para mí, porque me gustan muchos. Pero, me gustan los que he recordado por la clase de ingles. Recuerdo que tuve que recordar de memoria un poema en la clase del año segundo de la secundaria y del año tercero de la secundaria. Prefiero leer poemas que tiene un significado profundo o ritma porque el ritma es más divertido leer. Yo escribí muchos poemas para el proyecto de la clase de ingles del año pasado.

Mi poema:
El viento me toca en la cara
Siento muy fresco.
Mi papá me trae una limonada para
Beber como un refresco.

Mi poema es muy cortito porque me gustan las cortitos y aunque mi poema no tiene un significado muy profundo, tiene un poco ritma, al menos traté de tener ritma.

Giovanni dijo...

¡Hola clase de español avanzada! Bueno, primero, de los varios poemas que escuche, a mí me encanto el poema titulado “A Bogotá” por Julio Flórez. Me gustó este poema más que todos por que sus palabras me conmovieron. Cuando escuché el poema, me acorde de Bogotá, y aunque no es la mejor ciudad del mundo es la ciudad donde fui criado. Cuando regresé a Colombia no aproveché el tiempo que estaba ahí y ahora me arrepiento. Sus palabras me hicieron fortalecer la idea de ser orgulloso de ser colombiano. Yo también extraño Bogotá como él porque ambos compartimos la misma alegría cuando estabamos ahí. Para mí, un poema significa expresar lo que una persona siente en el corazón. Yo creo que la mayoría de la gente, o en este caso, mis compañeros, pueden estar de acuerdo conmigo. A mí no me gusta mucho la poesía. Me gustaría mucho más si no nos hubieran forzado mucho a leer los poemas durante la escuela. Yo no tengo ningún poema que sea importante para mí ni tampoco he tenido alguien quien me escriba un poema. Mi poema es:

“Mi madre”

Mi madre, tan linda como siempre.
Mi madre, criándome en sus brazos.
Mi madre, alimentándome por siempre.
Mi madre, siempre conmigo.

Anónimo dijo...

Para mí, la poesía es expresión artística que es en la forma de palabras. La poesía es un expresión de emoción pura. A mí me gusta la poesía, pero a veces la poesía puede cliché (y a mí me chocan los clichés). La Poesía abstracta es interesante, pero es horrible cuando nosotros analizamos la poesía en clase para encontrar una mensaje que en realidad no esta en el poema. Mis poetas favoritos son Allen Ginsberg, Billy Collins, y T.S. Elliot, pero en realidad yo no leo mucha poesía. Mi poema favorito es “Howl” por Allen Ginsberg. Es un poema que tiene muchos elementos de jazz. El poema es una representación de los actitudes durante los anos cincuenta en los estados unidos. Es muy bonita y yo sugiero que todas las personas lo lean. También, a mí me gusta el poema “Tu no sabes amar” de Julio Floréz. El poema es sencillo, pero también fuerte. Es sobre amor frió y frustración debido a amor.

Mi poema es

El hombre no puede gobierna
En el fin tecnología quema,
Y los edificios se vienen abajo,
La naturaleza siempre gana.

Es simple pero tiene un mensaje.

CESAR dijo...

Escuché a muchos de los poemas en ese sitio, y aunque me gusta oír los recitados, porque los acentos de los hombres y mujeres son tan bellos, no me gustaban mucho la escritura. Prefiero citar un poema que he leído en mi tiempo libre. Es por Neruda, sí, y yo sé que él es muy muy popular, pero es porque es tan brillante. Estoy escribiendo estos poemas de un libro que mi amiga me regalé por mi cumpleaños hace unos años.

Si muero sobreviveme con tanta fuerza pura
que despiertes la furia del pálido y del frio,
de sur a sur levanta tus ojos indelebles,
de sol a sol que suene tu boca de guitarra.
No quiero que vacilen tu risa ni tus pasos,
no quiero que se muera mi herencia de alegría,
no llames a mi pecho, estoy ausente.
Vive en mi ausencia como en una casa.
Es una casa tan grande la ausencia
que pasarás en ella a través de los muros
y colgarás los cuadros en el aire.
Es una casa tan transparente la ausencia
que yo sin vida te veré vivir
y si sufres, mi amor, me moriré otra vez.

Y otro...

muchas cosas
me lo dijeron todo.
No sólo me tocaron
o las tocó mi mano,
sino que acompañaron
de tal modo
mi existencia
que conmigo existieron
y fueron para mí tan existentes
que vivieron conmigo media vida
y morirán conmigo media muerte.

Y otro...

Es la hora, amor mío, de apartar esta rosa sombría,
cerrar las estrellas, enterrar la ceniza en la tierra:
y en la insurrección de la luz, despertar con los que despertaron
o seguir en el sueño abrazando la otra
orilla del mar que no tiene orilla.

Y otro...

Mi corazón ha caminado
con intransferibles zapatos,
y he digerido las espinas:
no tuve tregua donde estuve:
donde yo pegué me pegaron,
donde me mataron caí
y resucité con frescura,
y luego y luego y luego y luego,
es tan largo contar las cosas.

No tengo nada que añadir.

Vine a vivir en este mundo.

Y otro...

De tanto amar y andar salen los libros.
Y si no tienen besos o regiones
y si no tienen hombre a manos llenas,
si no tienen mujer en cada gota,
hambre, deseo, cólera, caminos,
no sirven para escudo ni campana:
están sin ojos y no podrán abrirlos,
tendrán la boca muerta del precepto.

Amé las genitales enramadas
y entre sangre y amor cavé mis versos,
en tierra dura establecí una rosa
disputada entre el fuego y el rocío.

Por eso pude caminar cantando.

Y otro... (quizás mi favorito)

Hoy crees todo lo que cuento.

Mañana negarás la luz.

Yo sy el que fabrica sueños
y en mi casa de pluma y piedra
con un cuchillo y un reloj
corto las nubes y las olas,
con todos estos elementos
ordeno mi caligrafía
y hago crecer seres sin rumbo
que aún no podían nacer.

Lo que yo quiero es que te quieran
y que no conozcas la muerte.

Y el último...

De tantas veces que he nacido
tengo una experiencia salobre
como criatura del mar
con celestiales atavismos
y con destinación terrestre.
Y así me muevo sin saber
a qué mundo voy a volver
o si voy a seguir viviendo.
Mientras se resuelven las cosas
aquí dejé mi testimonio,
mi navegante estravagario
para que leyéndolo mucho
nadie pudiera aprender nada,
sino el movimiento perpetuo
de un hombre claro y confundido,
de un hombre lluvioso y alegre,
enégico y otoñabundo.

Y ahora detrás de esta hoja
me voy y no desaparezco:
daré un salto en la transparencia
como un nadador del cielo,
y luego volveré a crecer
hasta ser tan pequeño un día
que el viento me llevará
y no sabré cómo me llamo
y no seré cuando despierte:

entonces cantaré en silencio.

Y eso es todo lo que voy a tipear, aunque hay más poemas que me gusta de él. Pero estos son los que marqué cuando estaba leyendo el libro.

Claro que me gustan los poemas. Mis favoritos son letras de canciones por artistas de música pero también me gustan unos otros poetas quienes son muy talentosos en mi opinión. La mayoría de los poemas que leo están en inglés pero me gustaría leer más poesía en español, porque puedo. Pienso que leer poemas en un idioma es un método fantástico de aprenderlo, si uno tiene la traducción al lado del original. Es como mi padre aprendió el francés en la universidad. Nunca escribo poemas PARA personas, pero casi he terminado mi proyecto de escritura creativa para la clase de literatura estadounidense, que es solo poemas porque no me gusta escribir ficción para nada. El proyecto ha tomado mucho de mi tiempo, y estoy orgullosa de los resultados, aunque no planeo mostrarlo a nadie salvo mi profesor.

Aquí está un poema en español que yo escribí en este momente. No es como lo que en realidad escribí para mi proyecto, por supuesto.

"El océano"

El océano es azul
Quiero estar allí, yo y tú
Podemos nadar con los peces
por días, semanas y meses
Hará mucho calor
Habrá mucho amor
Porque el océano es azul
Estaré allí, y estarás también tú

Eso me hace reír mucho. Quizás debo ponerlo en mi proyecto. JK.

Rubi dijo...

Yo pienso que poemas tienen más significado por unas personas y menos por otras. Personalmente, pienso que personas quienes escriben poemas, tienen más apreciación por poemas en general. A mí me gustan unos poemas, pero con nuestro trabajo en la clase de ingles, pienso que a veces nosotros pensamos demasiado en los poemas. Muchas veces los poemas son muy simples. Mi poema favorito en ingles es, en realidad, un libro por Dr. Suess que se llama The Foot Book. También, a mi me gusta el poema (del sitio) Nocturno a Rosario de Manuel Acuña porque el poema muestra los emociones, pasión y desesperación en el amor.

Mi poema:

Panqueques con chocolate y leche
Una mañana me despierto con el olor
Recuerdas a mí que te quiero
Siempre son deliciosos

Anónimo dijo...

Mi poema favorito del sitio se llama “A unos ojos lindos” escrito por Juan Meléndez Valdés. Una razón por qué me gusta este poema es porque me gustan las rimas—me parecen muy difíciles de crear. Otra razón es porque me encanta la imagen que crea el poeta de la conexión entre estas dos personas. También, yo estoy un poco más inclinada de fascinarme con temas sobre los ojos porque como este autor, yo pienso que es posible deducir tanto sobre una persona de los ojos. Como dicen frecuentemente, “los ojos son las ventanas a la alma.” Por lo general, me gusta leer los poemas porque yo pienso que una persona puede decir lo más que posible en pocas palabras. También, en los poemas, autores crean unas imágenes muy únicas y me encanta descubrir nuevas maneras de ver algo. Cuando estaba en los grados 6-8, escribí muchísimos poemas porque pensaba tener demasiada emoción. Aún tenía un sitio de la red para poner mis poemas allá. Eran por la mayor parte muy malos, pero para mí, ellos decían algo que necesitaba decir al tiempo. Actualmente yo no escribo mucho a menos que tenga una tarea de escribir un poema. A mi novio le gusta escribir poemas muchísimo y él aún me preguntó ir al baile de Prom con él entre un poema. Bueno, aunque yo no soy poeta, trataré de tener algo (pero tengo que decir, es muy difícil para mí rimar en inglés, ¿y en español? ¡Me parece imposible!):

El verano acerca muy pronto
Y el trabajo parece más tonto
Aunque no he terminado
Ya soy muy determinado (pues…determinada…¡pero la rima!)
De evitar lo que no me encanto.

Profe Cuellar dijo...

César,
me gustan los poemas de Neruda que elegiste. ¡Ojalá que tus compañeros los hayan leído!...porque es ya bastante tarde. De todas formas, espero que compartas tus poemas con otras personas y no solo con el profesor. Recuerda siempre que todos tenemos algo para dar y que a todos nos gusta recibir. ¡Comparte tus poemas!

Profe Cuellar dijo...

Hola Zaira,
la rima te ha salido bastante bien:) ¡Solo hay que dejarse llevar por los sentimientos! No debería haber reglas para los poemas. Los poemas deben ser la expresión del corazón.

Profe Cuellar dijo...

Givoanni,
nunca dejes de estar orgulloso de tus raíces. Nuestras raíces son nuestro origen, nuestra fuerza y nuestra debilidad. En fin, nuestras raíces son nuestra alma.