Bueno, esto es lo que tienen que hacer para este comentario de blog:
vean los videos del cd rom de M21 de la Unidad 4, lección 4 (Venezuela) y de la Unidad 6, lección 3 (Paraguay, ¡Viva Paraguay!!) y habla de lo que aprendiste sobre los videos. Creo que éste es el último comentario de blog; aguanten el llanto y sostengan en sus manos un pañuelo. Les agradezco a todos aquellos que pusieron tanto esfuerzo y dedicación en nuestra bitácora y que realmente dieron vida a nuestra bitácora. ¡Gracias a todos por su incansable participación! Por favor agreguen a su comentario de esta semana una reflexión sobre la experiencia de hacer el blog este año. Parece que a partir de este momento ya no nos vamos a comunicar a través de Bitacoremos…buaaaaaa, buaaaa, buaaaa…
Para el blog de esta semana vas a ver los videos del cd rom de M21 de la Unidad 4, lección 4 (Venezuela) y de la Unidad 6, lección 3 (Paraguay). Toma apuntes mientras los miras para poder hacer tu comentario del blog.
Inserta el cd rom
Haz clic en Mundo 21
Escribe tu nombre y sexo y luego haz clic en log in
Para hacer esta parte tienes que prestar atención a no cambiar de unidad o lección cuando sales del cuadro. Dirígete a Unidad 4 – Lección 4 y haz clic en vídeo. Mira el video de Venezuela. Toma apuntes. Puedes mirar más de una vez.
Luego dirígete a Unidad 6 – Lección 3 y mira el video de Paraguay. Toma apuntes. Puedes mirar más de una vez.
Para ver el video:
Haz clic en exercise (en la flechita que te mandará para adelante)
Haz clic en launch video
Después de ver los videos:
Haz clic en X exit
Otra vez clic en exit
Exit el programa
Exit de nuevo
Quita el cd rom y mételo en el sobre con cuidado (la parte pegajosa puede destruir o dañar el cd)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
15 comentarios:
Primero, yo digo… hemos visto este video sobre Venezuela. O quizás solamente yo he visto. No importa. El video sobre Venezuela habla de la naturaleza rica en Venezuela. Venezuela es rica en los bosques y en los recursos naturales, como el oro (hacen collares brillantes!) y el petróleo (quedan allí las reservas más grandes del petróleo). En un parque nacional fundado en 1562, aprendemos sobre los monos, las serpientes venenosas y los pájaros de todos colores. Si no le gustan los animales, puede visitar la Catarata de Zapo, una catarata tan grande como unos rascacielos. El video describe Venezuela como un “emporio de riqueza” y estoy de acuerdo con el video. ¡Si es el petróleo y el pájaro, Venezuela tiene todo! ¿Y Paraguay? Nuestro país favorito, Paraguay, es un lugar de música romántica que hace el arpa paraguaya. El arpa representa la rica cultura de Paraguay, la tradición que ha sido sobre todas las generaciones y la importancia de la música en Paraguay. Construido del pino (de Europa), estas arpas, instrumentos tan bonitos como la naturaleza de Venezuela, hacen música tradicional que queda popular en Paraguay. Personas como Miguel Méndez hacen las arpas, preparando la puntera y haciendo la estructura básica antes de decorarla. El arpa no solamente representa una tradición sino el cariño, el esfuerzo y la determinación de los paraguayos, (como profe!)
Este año, yo he gustado hacer el blog. Cuando empezamos escribiendo cada semana, no estaba alegre ni emocionada. Era difícil escribir y entender los videos, los artículos tan largos y más. Ahora, siempre estoy emocionada para hacer un blog. Siempre aprendo sobre una cosa nueva, como la minería o que tipo de comida a mis compañeros les gusta. Mientras a veces es difícil (y toma mucho tiempo para mí), pienso que hemos practicado y usado el español en una forma diferente para conocer mejor el idioma. También, a mí me choca corregir los blogs, pero a la misma vez, esta actividad me ha ayudado mucho.
Para mis compañeros y profe… ¡Me encanta leer que todos tienen que decir sobre estos temas! Y me encanta estar en la clase de español con mi familia. Espero que quedemos una familia lejana en estados y lugares diferentes. Si alguien quiere hablar el español en el año próximo… ¡llámame! Yo he mejorado mucho, y muchas gracias a todo por su ayudo. ¡Hasta el examen final! ¡Besos y abrazos! ¡Atentamente! ¡Con amor! …ay, Díos mío…
Mariana
Estoy de acuerdo con Mariana (de la noche) de que ya he visto el video de Venezuela, pero no hay problema aquí porque todavía aprendí algo. Me parece muy interesante que los parques nacionales en países como Venezuela son muy exóticos y tienen vistos fenomenales como las cataratas o formaciones de montañas como vemos en este video. Aún los animales son más interesantes: monos, pájaros (como el lorito de “7 colores”—yo creo que eso es el nombre) y serpientes venenosos y peligrosos Todas las cosas me dan la impresión que la vida es más emocionante en Venezuela. Algo que me molesta en este video es que habla de toda la belleza natural pero la segunda mitad del video nos da imágenes de fábricas y polución porque el petróleo es esencial a la economía. También, aunque las joyas son bonitas, me parece un proceso peligroso de trabajar con el oro porque una mujer en el video tenía una mano hundido. Por otro lado, el video de Paraguay consistía de información completamente nueva. No sabía que el arpo es importante a la música de Paraguay—yo pensé que el arpo era solamente para la música clásica, pero me gusta el uso del instrumento más como oí en este video. También, cómo construir el instrumento es muy interesante como veíamos con el Sr. Mendoza. Requiere mucho amor y cariño en el proceso de hacer un arpo paraguayo porque casi todo estaba completado por mano. Y aprendí cosas que quizás nunca aprendería como la puntera es el elemento estructural más importante del arpo. Pues, de otras cosas. El blog: el blog para mí era muy frustrando porque siempre lo dejé por el último momento como la profe siempre nos dice de no hacer. Entonces, era otra porción de la tarea que me tocó mucho tiempo, pero también, estoy un poco triste de concluir el blog porque yo sé es buena opción de compartir opiniones e ideas y practica el idioma. Para mí, es como las grabaciones: muy difícil y molestoso, pero yo se que es necesario y buena manera de aprender, entonces es una cosa buena, claro.
Paraguay y Venezuela tienen sus dos tipos propios de artesanía. Venezuela está conocida por su oro muy fino y rico que uno se encuentra cerca de las montanas y las selvas. Se mina el oro para construir joyas preciosas. Al contrario, Paraguay está conocida por su instrumento que toca la música clásica, la arpa paraguaya. No se mina las materiales para construir las arpas como mina el oro en Venezuela. Las arpas se componen de madera europea, algo que se crece durante algunos años. El oro de Venezuela se crece durante algunos siglos, pero solo lleva unos días para hacer una joya de oro. Muchos artistas trabajan juntos para crear sus artes de oro. De contraste, los que construyen las arpas paraguayas trabajan solos y toman algunos días para hacer una arpa. Solo hacen cien arpas cada año. Hay muchas diferencias entre las joyas y las arpas. Por ejemplo, solo una persona puede disfrutar una joya de oro, pero muchas personas pueden disfrutar la música de un arpa como vemos entre las generaciones en el video. Algo que los dos tienen en común es la feliz de un artista cuando está terminado de construir y alguien se compra su arte.
El video de Venezuela habla sobre todos los recursos que el país tiene, que puede 1) vender y 2) usar para atraer el turismo. En la segunda categoría, tiene fauna diversa y muy bonita, como el sietecolores, un pájaro de siete colores, y las anacondas y serpientes venenosas. También tiene las Cataratas del Sopo que me parecen muy bellas. Nunca he visitado cataratas muy grandes. También describe los recursos que Venezuela vende como un país - hierro, petróleo (mucho, mucho petróleo), alumino, oro (para joyas), etc. El video de Paraguay enfoca en un tema específica y habla con personas. Por eso me parecía mas personal. La gente habla muy lento, como la profe nos dijo. Describe la construcción del instrumento paraguayo - la arpa. Detalle el proceso completo de formarla. El hombre en el video las ha hecho a mano por tres décadas. Eso requiere talento fenomenal, yo creo. Dice que él construye las arpas con cariño y esfuerzo, algo que no ocurre cuando uno compra un instrumento que fue construído en una fábrica gigantesca. Yo quiero uno ahora, aunque no puedo toca la arpa. Mi artista de música favorita toca la arpa. Ella es fantástica.
Me ha gustado esta bitácora. Lo prefiero tenerla como tarea cada noche, en vez de ejercicios más aburridos. Seis entradas a semana. Ha sido una de mis cosas favoritas de la clase, y creo que es muy efectiva en enseñar cómo usar la lengua en situaciones más informales. Fue interesante porque cada semana teníamos un tema diferente Y un tipo de tema diferente - artículos del internet, artículos de periódicos, cuentos / lecturas, videos, algo que nos dijo la profe o algo que teníamos que inventar.
Es evidente que Venezuela y Paraguay tienen un gran número de recursos y esas fuentes han contribuido a la formación de las tradiciones y las culturas de ambos países. Por un lado, Venezuela tiene un alijo de recursos materiales. El petróleo, el hierro, el aluminio, la energía eléctrica, la madera, el oro—tiene todo. La cosa que me preocupa es que en medio de un paisaje hermosa existe una fábrica de hierro que por supuesto contamina los alrededores. Y, ¿cómo pueden sobrevivir los animales, como el sietecolores, si sus hábitats son destruidos? Aunque estoy a favor de proteger los pájaros y los monos, no quiero salvar las serpientes. Yo sé que son una parte del ecosistema muy importante, pero me asusto mucho las anacondas y las serpientes venenosas que el video mencionó. Y mientras los venezolanos usan su oro para producir joyas, los paraguayos usan su propio talento y madera europeo para construir las arpas—un símbolo de la rica cultura paraguaya lo que en sí es un gran recurso. Estoy de acuerdo con Zaira en que parece peligroso trabajar con el oro, pero el proceso de construir un arpa no me parece más seguro. Miguel Mendoza, el constructor de arpas, solamente tiene mucho talento porque preparó la puntera (el elemento básico del arpa que apoya los lados y la cabeza), calentó la puntera en el bracero de carbón, cubrió del arpa con pino europeo viejo, cortó la ranura para la cabeza del arpa y montó todo sin sudando la gota gorda. ¡Increíble! Mientras los nuevos músicos asegurarán la continuación de la vitalidad del arpa, el avaricia de los humanos mantendrá la industria de joyas doradas. Los recursos de Paraguay y Venezuela son diversos, pero en ambos casos, los proveen sus países con unas fuentes de ingresos y de cultura.
Yo estoy muy triste del hecho de que esta entrada en la bitácora será mi última. Aunque el blog aumentaba mi cargo de tarea, me encantaba porque servía como una manera en que todos podíamos expresarnos sin preocupación en que iba a decir nuestros compañeros. Además, como Mariana dijo, me gustaba la variedad de los temas—la comida una semana y las políticas la próxima; sin embargo, no estoy de acuerdo con Cesar en que el blog debía haber sido tarea cada noche. Yo siempre ponía mucho esfuerzo en mis entradas y en realidad no tenía (y todavía no tengo) suficiente tiempo para hacer esto cada noche. ¡Chau para siempre!
Siento como si cuando uno fuera a la universidad, tristeza con felicidad. Estoy triste como algunos otros que no vayamos a escribir más comentarios. El blog fue una cuchara de cultura que yo bebí cada fin de semana, si no hubiera tomado la cuchara, me habría enfermado. Ojalá que no me enferme en las semanas que vienen. La cosa feliz es que hay una cosa menos que necesito hacer cada fin de semana. Adiós blog y adiós a la clase. Esta cosita es un recuerdo que estamos más cerca de los últimos días de clases.
El video sobre Venezuela explica la variedad en la naturaleza de Venezuela. Describe muchos animales que viven allá como los monos y los pájaros. En mi opinión el pájaro con plumas de siete colores es muy bella, en contrario al anaconda que es una serpiente venenosa. Aunque el video no muestra la anaconda, he visto estas serpientes en unas películas y ellos me asustan. Venezuela también tiene recursos como el petróleo, la energía eléctrica y el oro. El video de Paraguay describe el arpa paraguaya, un instrumento de Paraguay que es un símbolo de la cultura. Describe específicamente las arpas paraguayas de Miguel Mendoza quien tiene un taller donde crea las arpas. Usa la madera para construirlos y hay muchos pasos en la construcción. Estoy muy alegre que vimos una película sobre Paraguay, pero el video solamente habla sobre las arpas paraguayas y no sobre el resto de la cultura. ¡Creo que profe debe hacer una presentación sobre este país magnífico!
¡No puedo creer que sea la última bitácora! Estoy muy alegre que hicimos la bitácora cada semana porque es un modo excelente de comunicación en que podemos compartir nuestras ideas y opiniones. Siempre me sentí que podía expresar todas de mis opiniones en la bitácora. También, como Mariana y Nadia dijeron, me gustaba la variedad de los temas. Me encanta que no solamente hablamos sobre los hechos de temas, pero también, teníamos la oportunidad de hablar sobre nuestras mismas ideas. ¡Siempre disfruto leer los comentarios de otros estudiantes en la clase!
Los dos videos son muy interesantes y hay muchas cosas similares y diferentes. Los dos videos son diferentes porque los dos países tienen sus propios culturas. Venezuela tiene un parque nacional que es unos de los atractivos principales, y también hay una montaña más antigua que tiene la planeta. También en Venezuela hay diversas especies de pájaros y gigantescas anacondas. Por otro lado, el video de Paraguay menciona la importancia de la música romántica y la popularidad de los instrumentos locales. Los dos países son muy similares porque hay exportes de cosas del país y también son procesos con muchos detalles. En Venezuela, hay mucho oro y el proceso del oro es muy interesante. Es muy similar al proceso de construir los arpas paraguayas porque toma mucho tiempo y los productos son lindos. En Paraguay, Mendoza construye más de cien arpas cada año, y es un proceso con muchos detalles, pero los arpas de madera son magníficos. A mí me gustan los videos.
El blog era muy difícil al principio del año, pero ahora es más fácil escribir sobre un tema por mucho tiempo. También me gusta el blog porque no es un ensayo que vale muchos puntos, entonces no hay mucha tensión, pero a la misma vez es divertido escribir y leer los cuentos y ver los videos y escribir cosas en mis propias palabras.
¡Hola clase de español avanzada! Yo estoy de acuerdo con todos mi compañeros de que sí ya hemos visto estos videos de Paraguay y de Venezuela pero no importa porque uno puede aprender mucho más la segunda vez. Quiero comenzar con Venezuela. Yo leí todos los comentarios de mis compañeros y no sé que más agregar porque siento que ellos ya han dicho todo pero creo que puedo elaborar un poquito más. Estos parques de Venezuela con todos estos animales tan asombrosos como los loros, los monos, etc. son cosas que nos hacen reflexionar de que tan bello es, no solo el país, sino también todo el mundo y que hay que protegerlos para que nuestros niños y los niños de nuestros niños puedan ver estas clases de paisajes que hay en el mundo entero. Otra cosa que también nos puede interesar es la música en Paraguay. Este video muestra la importancia del arpo en este país. La mayoría de la clase están de acuerdo de que el arpa de Paraguay es parte de lo que hace Paraguay Paraguay. Su música es parte de la cultura y la tradición de ese país. Sí, aunque se ve que es muy difícil para construir, al final, su música es la recompensa de este trabajo agotador. La bitácora para mí ha sido genial porque he visto como cada compañero expresa sus ideas y pensamientos. Cuando leo los comentarios a veces me digo a mí mismo cómo pudieron llegar a ese tema o que imaginación tiene ese(a) chico(a). A mí me ha ayudado mucho porque pude pensar mucho, pude contribuir a los temas, y yo creo que hasta avancé con el lenguaje. Les quiero decir muchas gracias a todos y a los de fin de año, ¡suerte en la universidad!
Bueno, ¡Qué bonito es Venezuela! Yo sabía que era un país hermoso, pero, después de ver las montañas me di cuenta que es maravilloso. Yo aprendía mucho en este video, un hecho, por ejemplo, hay un ave que se llama siete colores y es en peligro de extinción. También, hay muchas serpientes venenosas. Esto me da miedo porque el video dice que unas de las serpientes más venenosas en América total, vive en Venezuela. Un ejemplo de una serpiente venenosa es la anaconda. Yo vi una película sobre la anaconda y en la película fue grande y pudo comer personas. No sé en realidad si la serpiente puede comer personas, pero también, no quiero saber. Entonces, si una persona quiere explorar en el bosque, espero que la persona tenga mucho cuidado, por que si no, puede estar en mucho peligro. También, aprendía sobre la fauna y la variedad de pájaros que tiene el país. Ellos tienen un exporto grande, el oro. Me di cuenta que la mujer que trabajaba en el collar de oro tuvo un dedo roto, o no sé exactamente, pero parecía que ella tenía un dolor de su dedo. ¡Qué interesante es la harpa de Paraguay! A mí me fascina la harpa y disfruté oír la música y ver como fue construido. Aprendí de donde vino el nombre de la música romántica y popular. También, aprendí la dedicación y perfección que toma para construir una harpa. La madera tiene que ser sin imperfecciones y todo tiene que estar en buena forma.
Yo he disfrutado escribir las bitácoras. Por lo general, cada bitácora no es solamente escribir en español, pero siento que he aprendido sobre temas diferentes e interesantes. He disfrutado leer los cuentos y mirar los videos. Pero, claro que sí, mis favoritas bitácoras han sido las que hablamos sobre nuestras favoritas comidas y nuestros programas favoritos. Yo pienso que esta oportunidad de escribir en español me ha ayudado, pero, pienso que las correcciones de las bitácoras me han ayudado más porque cuando hago las correcciones, me di cuenta los errores que comito.
La “arpa paraguaya” es el tema del video de Paraguay. El instrumento y la técnica de tocar la arpa, es un tradición muy viejo de Paraguay y es una parte de la cultura. Miguel Mendoza es maestro en la construcción de las arpas. Él construye más de 100 arpas cada año, y es un proceso muy largo para construir una arpa. Él construye las arpas con madera de pino y cedro y él pone su cariño y mucho esfuerzo en cada arpa. Ahora, con las arpas de Mendoza, estudiantes están aprendido tocar la arpa y continuar las tradiciones de Paraguay. Por otro lado, el video de Venezuela es sobre la flora y fauna magnifica en las selvas de Venezuela. La fauna allí es muy variada y hay diversas especies de pájaros como tucanes, guacamayos, y cardenales. También, hay gigantescas anacondas y varias especies de serpientes venenosos como la coral, la mapanare, y la guaymapiña. Yo aprendí que en Venezuela se puede encontrar petróleo, hierro, aluminio, energía eléctrica, y preciosos metales en abundancia. Yo pienso que el blog ha sido una buena experiencia en la clase. El blog es una manera en que podemos aprender escribir nuestras ideas y opiniones, una cosa que no podemos hacer siempre en la clase. También, yo siento que hemos escribido sobre muchos temas diferentes y variados. En general, a mí me gusté escribir en el blog.
En las noticias vemos un imagen de Venezuela muy político, pero también hay una naturaleza excelente. Tiene oro que se convierte en joyas preciosas, y una industria de petróleo muy grande. Sus recursos de oro y petróleo son muy fuertes, pero la fauna que existe en los bosques es su riqueza real. Hay monos, serpientes, pájaros y otros animales. Por otro lado, Paraguay es un país de la música, con instrumentos tradicionales como la arpa. La arpa es un intrumento muy importante en la tradición de los paraguayos, y hay expertos como Miguel Méndez que hacen arpas muy hábilmente. El blog, aunque es fácil que olvidar, es una buena manera de practicar porque hace pensar en temas diferentes. He disfrutado escribir en algunas de las bitácoras.
El primer video fue sobre el país hermoso se llama Venezuela. Venezuela es rica en plantes y animales. La naturaleza es la mayor parte de la riqueza en Venezuela. Oro y petróleo son partes importantes de la economía, especialmente el petróleo. Es interesante que Venezuela tiene un sobreabundancia de bosques y animales como monos, pájaros, y serpientes pero también que tiene industrias empapadas en la riqueza de petróleo. Dos facciones diferentes: la naturaleza y la industria. Dos facciones que trabajan contra uno al otro, pero dos facciones que coexisten. El segundo video fue sobre el país espectacular y impresionante llamado Paraguay. Paraguay es un diamante en un océano de carbón, como nuestra profesora, pero de todos modos, el país tiene una tradición rica de música romántica. La música romántica es caracterizada por una melodía creado por el arpa. El arpa es un instrumento de amor y pasión que enfatiza la belleza del país.
Todo yo quiero decir es que yo he tenido un año fantástico en su clase profesora, y he aprendido machismo sobre la cultura, el gramática, y los matices de la lengua. Yo tendré una apreciación para el idioma por siempre.
Primero, quiero pedir perdón por no hacer la tarea antes de casi la medianoche. He tenido un fin de semana muy ajetreado. También, estoy de acuerdo con mis compañeros que ya hemos visto este video, pero creo que no fue por ningún crédito, solo para practicar con la parte auditiva. Pero, el video de Venezuela se trata de todos los recursos naturales que tiene el país debido a su naturaleza exótica. Los recursos preciosos como el oro, el aluminio, el hierro, la madera y el petróleo han ayudado a la economía del país porque le dan mucho poder comercial dentro y fuera de Venezuela. Además, la flora y la fauna del país son muy diversos y incluyen animales casi en extinción como el pájaro sietecolores y el inmenso monumento natural el Ayantepuy. El video de Paraguay se trata de otra forma de riqueza, la de la cultura local. Las arpas paraguayas son obras sin tocar una nota porque su construcción es un proceso duro y vale la pena de ir lento y con cuidado. Si algo está mal con la puntera, no suena bien el instrumento. Lo que me fascinó más fue que las materiales para las arpas no vienen de Paraguay sino Europa donde la influencia vino al principio.
Mi experiencia con el blog era lleno de tiempos buenos y malos pero creo que puedo escribir mejor debido al esfuerzo semanal que ponía en completar esta tarea. Los temas me pusieron pensar en cosas en que a veces no quería pensar pero fue excelente leer las respuestas de mis compañeros. Ahora siempre quiero decir cosas en español cuando estoy escribiendo. Esta me frustra un poco, pero mi español ha mejorado y estoy agradecida por tener la experiencia.
Publicar un comentario